Fixing A Broken Heart - Indecent Obsession

Terjemahan Lirik Lagu Fixing A Broken Heart - Indecent Obsession

Fixing A Broken Heart


There was nothing to say the day she left
Tak ada yang bisa kuucapkan di hari dia pergi
Just felt the suitcase full of regrets
Hanya kurasakan koper tlah penuh dengan penyesalan
I held a taxi in the rain
Kuhentikan taksi dalam guyuran hujan
Looking for someplace to ease the pain
Mencari tempat untuk redakan sakit

Then like an answered prayer
Lalu seperti doa yang terjawab
I turned around and found you there
Aku menoleh dan kulihat dirimu

CHORUS
You really know where to start
Kau benar-benar tahu darimana harus mulai
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka
You really know what to do
Kau benar-benar tahu apa yang harus dilakukan
Your emotional tools can cure any fool whose dreams have fallen apart
Pembawaanmu bisa sembuhkan orang tolol yang mimpinya tlah hancur
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka

And now I don't understand what I am going through
Dan kini aku tak mengerti apa yang sedang kualami
Must be a plan that lead me to you
Pastilah rencana-Nya yang mengantarkanku padamu
Because the hurt just disappears
Karena luka itu hilang begitu saja
In every moment that you're near
Tiap kali kau di dekatku

Just like an answered prayer
Seperti doa yang terjawab
You make the loneliness easy to bear
Kau membuat kesepian mudah ditanggung

CHORUS
You really know where to start
Kau benar-benar tahu darimana harus mulai
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka
You really know what to do
Kau benar-benar tahu apa yang harus dilakukan
Your emotional tools can cure any fool whose dreams have fallen apart
Kelihaian emosimu bisa sembuhkan orang tolol manapun yang mimpinya tlah hancur
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka

Soon the rain will stop falling, baby
Tak lama lagi hujan akan berhenti, kasih
And I'll forget the past
Dan aku kan lupa dengan masa lalu
Cause here we are at last
Karena di sinilah kita akhirnya

CHORUS
You really know where to start
Kau benar-benar tahu darimana harus mulai
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka
You really know what to do
Kau benar-benar tahu apa yang harus dilakukan
Your emotional tools can cure any fool whose dreams have fallen apart
Kelihaian emosimu bisa sembuhkan orang tolol manapun yang mimpinya tlah hancur
Fixing a broken heart
Sembuhkan hati yang luka

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Fixing A Broken Heart - Indecent Obsession.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Bizarre Love Triangle - Frente

Tags
Terjemahan Lirik Lagu Bizarre Love Triangle - Frente

Bizarre Love Triangle

Every time I think of you
Tiap kali aku memikirkanmu
I get a shot right through
Aku benar-benar tenggelam
Into a bolt of blue
Dalam kesedihan
It's no problem of mine
Bagiku itu tak mengapa
But it's a problem I find
Namun itu masalah yang kudapati
Living the life that I can't leave behind
Karena menjalani hidup yang tak bisa kutinggalkan

There's no sense in telling me
Takkan ada gunanya memberitahuku
The wisdom of a fool won't set you free
Nasehat orang bodoh takkan membebaskanmu
But that's the way that it goes
Namun begitulah yang terjadi
And it's what nobody knows
Dan itu yang orang lain tak tahu
And every day my confusion grows
Dan tiap hari kebingunganku bertambah

Chorus
Every time I see you falling
Tiap kali kumelihat kau terjatuh
I get down on my knees and pray
Kuberlutut dan berdoa
I'm waiting for the final moment
Kunantikan saat terakhir
You say the words that I can't say
(saat) Kau ucapkan kata-kata yang tak dapat kuucapkan

I feel fine and I feel good
Aku baik-baik saja
I feel like I never should
Aku tak pernah merasa sebaik ini
Whenever I get this way
Setiap kali kumerasa seperti ini
I just don't know what to say
Aku tak tahu apa yang harus kukatakan
Why can't we be ourselves
Kenapa kita tak bisa menjadi diri kita sendiri
Like we were yesterday
Seperti dulu lagi

I'm not sure what this could mean
Aku tak yakin apa artinya ini
I don't think you're what you seem
Kurasa kau bukanlah dirimu
I do admit to myself
Harus Kuakui
That if I hurt someone else
Bahwa jika kulukai orang lain
Then I'll never see
Maka aku takkan tahu
Just what we're meant to be
Apa takdir kita

Back to Chorus 2x

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Bizarre Love Triangle - Frente. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

My Valentine - Martina McBride

Terjemahan Lirik Lagu My Valentine - Martina McBride

My Valentine

If there were no words, no way to speak
Andai tak ada kata-kata, tak ada cara untuk berbicara
I would still hear you
Aku tetap masih bisa mendengarmu
If there were no tears, no way to feel inside
Andai tak ada air mata, tak ada cara untuk merasa
I'd still feel for you
Aku tetap masih bisa merasakan kesedihanmu

And even if the sun refused to shine
Dan meski mentari tak mau bersinar
Even if romance ran out of rhyme
Meski romansa kehabisan rima
You would still have my heart until the end of time
Kau masih tetap memiliki hatiku hingga akhir waktu
You're all I need, my love, my valentine
Kaulah yang kubutuhkan, cintaku, tanda kasihku

All of my life
Seumur hidupku
I have been waiting for all you give to me
Telah kunantikan semua yang kau berikan padaku
You've opened my eyes, and shown me how to love unselfishly
Telah kau buka mataku, dan tlah kau tunjukkan cara mencintai tanpa memikirkan diri sendiri

I've dreamed of this a thousand times before
Telah kuimpikan hal ini ribuan kali
In my dreams I couldn't love you more
Di mimpiku aku tak dapat lebih mencintaimu
I will give you my heart until the end of time
Kan kuberikan hatiku padamu hingga akhir waktu
You're all I need my love my valentine
Kaulah yang kubutuhkan, cintaku, tandak kasihku

(La la la la la la la)

And even if the sun refused to shine
Dan meski mentari tak mau bersinar
Even if romance ran out of rhyme
Meski romansa kehabisan rima
You would still have my heart until the end of time
Kau masih tetap memiliki hatiku hingga akhir waktu
Cause all I need is you my valentine
Karna yang kubutuhkan adalah dirimu kekasihku
Oh, you're all I need my love my valentine
Oh, kaulah yang kubutuhkan cintaku kekasihku

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu My Valentine - Martina McBride. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Don't Let Me Down - The Chainsmokers feat. Daya

Terjemahan Lirik Lagu Don't Let Me Down - The Chainsmokers feat. Daya

Don't Let Me Down

Crashing, hit a wall
Hancur, menabrak dinding
Right now I need a miracle
Saat ini aku butuh mukjizat
Hurry up now, I need a miracle
Cepatlah, aku butuh mukjizat
Stranded, reaching out
Terdampar, menggapai-gapai
I call your name but you're not around
Kupanggil namamu tapi aku tak ada
I say your name but you're not around
Kusebut namamu tapi kau tak ada

II
I need you, I need you, I need you right now
Aku membutuhkanmu, aku membutuhkanmu saat ini
Yeah, I need you right now
Yeah, aku membutuhkanmu saat ini
So don't let me, don't let me, don't let me down
Maka janganlah kau, janganlah kau kecewakan aku
I think I'm losing my mind now
Rasanya aku gila
It's in my head, darling I hope
Ada di kepalaku, kasih, kuharap
That you'll be here, when I need you the most
Bahwa kau kan di sini, saat aku teramat membutuhkanmu
So don't let me, don't let me, don't let me down
Maka janganlah kau, janganlah kau kecewakan aku
D-Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku

Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku, janganlah kau kecewakan aku

Running out of time
Kehabisan waktu
I really thought you were on my side
Aku sungguh mengira kau ada di sampingku
But now there's nobody by my side
Tapi kini tak ada siapa-siapa di sampingku

Back to II

Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku, janganlah kau kecewakan aku

Oh, I think I'm losing my mind now, yeah, yeah, yeah
Oh, rasanya aku gila, yeah, yeah, yeah
Oh, I think I'm losing my mind now, yeah, yeah
Oh, rasanya aku gila, yeah, yeah

Back to II

Yeah, don't let me down
Yeah, janganlah kau kecewakan aku
Yeah, don't let me down
Yeah, janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, oh no
Janganlah kau kecewakan aku, oh jangan
Said don't let me down
Kubilang janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down (down, down, down)
Janganlah kau kecewakan aku
Don't let me down, down, down
Janganlah kau kecewakan aku

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Don't Let Me Down - The Chainsmokers feat. Daya.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

I Promise - Harris J

Tags
Terjemahan Lirik Lagu I Promise - Harris J

I Promise

I promise anytime you call me
Kuberjanji kapan pun kau menghubungiku
It don't matter where I am
Tak peduli di mana pun kuberada
I'll always be there, like you've been there
Aku kan selalu siap sedia, seperti halnya dirimu selama ini
If you need me closer, I'll be right over
Jika kau butuh aku di dekatmu, aku kan segera hadir
I swear, I swear
Kubersumpah, kubersumpah

Every time that I need you by my side
Tiap kali kubutuh dirimu di sisiku
Every time I lose my way in life
Tiap kali aku kehilangan arah hidup
You're my circle of life, compass and guide
Kau adalah edaran hidupku, kompasku dan pemanduku
There behind me
Itu dulu
And one day when the tables finally turn
Dan kelak saat keadaan akhirnya berbalik
And it's me you're depending on
Dan akulah tempatmu bergantung
I'll put you first, hold you close
Aku kan mendahulukanmu, mendekapmu erat
Like you taught me
Seperti yang tlah kau ajarkan padaku
Know that I'll be there for you, for you
Ketahuilah bahwa aku kan ada untukmu, untukmu

III
I promise anytime you call me
Kuberjanji kapan pun kau menghubungiku
It don't matter where I am
Tak peduli di mana pun kuberada
I'll always be there, like you've been there
Aku kan selalu siap sedia, seperti halnya dirimu selama ini
If you need me closer, I'll be right over
Jika kau butuh aku di dekatmu, aku kan segera hadir
I swear, I swear
Kubersumpah, kubersumpah
I promise anytime you call me
Kuberjanji kapan pun kau menghubungiku
It don't matter where I am
Tak peduli di mana pun kuberada
I'll always care for you, go anywhere for you
Aku kan selalu menjagamu, kemana pun untukmu
If you need me closer, I'll be right over
Jika kau butuh aku di dekatmu, aku kan segera hadir
I swear, ooh
Kubersumpah, ooh

There are days when I just don't want to talk
Ada hari-hari saat aku tak ingin bicara
And your feelings hit a wall
Dan perasaanmu menubruk dinding
But that won't change
Tapi itu takkan mengubah
The love you've raised inside this family
Cinta yang tlah kau pelihara di dalam keluarga ini
Everything that I do is to make you proud
Semua yang kulakukan hanya untuk membuatmu bangga
I just want to say it, and say it loud
Aku hanya ingin mengatakannya, dan kukatakan keras-keras
You're my heat when I'm cold
Kaulah penghangatku saat aku kedinginan
The place I call home, and always will be
Tempat yang kusebut rumah, dan kan selalu kusebut rumah
Know that I'll be there for you, for you
Ketahuilah bahwa aku kan ada untukmu, ada untukmu

Back to III

Having someone to go to
Miliki seseorang tuk jadi tempat berpaling
Having someone to love
Miliki seseorang tuk dicintai
Having both is a blessing
Memiliki semua itu adalah anugerah
That was sent from above
Yang dikirim Tuhan
Oh I know that wherever I'll go
Oh, aku tahu bahwa kemana pun ku kan pergi
You'll be forever in my heart
Kau kan selalu ada di hatiku

Back to III

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu I Promise - Harris J.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

First Love - Nikka Costa

Terjemahan Lirik Lagu First Love - Nikka Costa

First Love

Everyone can see
Semua orang bisa melihat
There's a change in me
Ada yang berubah dalam diriku
They all say I'm not the same
Mereka semua bilang aku tak sama
Kid I used to be
Seperti aku biasanya

Don't go out and play
Tak keluar dan bermain
I'll just dream all day
Aku hanya melamun sepanjang hari
They don't know what's wrong with me
Mereka tak tahu ada apa denganku
And I'm too shy to say
Dan aku terlalu malu untuk mengatakannya

It's my first love
Ini cinta pertamaku
What I'm dreaming of
Yang selalu kebayangkan
When I go to bed
Saat kuberanjak tidur
When I lay my head upon my pillow
Saat kubaringkan kepalaku di bantal
Don't know what to do
Tak tahu apa yang harus kulakukan

My First love
Cinta pertamaku
He thinks that I'm too young
Dia pikir aku terlalu muda
He doesn't even know
Dia bahkan tak tahu
Wish that I could show him what I'm feeling
Kuberharap bisa menunjukkan perasaanku kepadanya
Cause I'm feeling my first love
Karna aku sedang merasakan cinta pertamaku

Mirror on the wall
Cermin di dinding
Does he care at all
Apakah dia sama sekali tak peduli
Will he ever notice me
Akankah dia memperhatikanku
Could he ever fall
Mungkinkah dia jatuh cinta

Tell me Teddy Bear
Beritahu aku Teddy Bear
Why love is so unfair?
Kenapa cinta begitu tak adil?
Will I ever find a way
Akankah kutemukan cara
And answer to my pray
Dan jawaban dari doaku

For my first love,
Untuk cinta pertamaku,
What I'm dreaming of
Yang selalu kubayangkan
When I go to bed
Saat kuberanjak tidur
When I lay my head upon my pillow
Saat kubaringkan kepalaku di bantal
Don't know what to do
Tak tahu apa yang harus kulakukan

My first love
Cinta pertamaku,
He thinks that I'm too young
Dia pikir aku terlalu muda
He doesn't even know
Dia bahkan tak tahu
Wish that I could show him what I'm feeling
Kuberharap bisa menunjukkan perasaanku kepadanya
Cause I'm feeling my first love
Karena aku sedang merasakan cinta pertamaku

My first love.......
Cinta pertamaku.....

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu First Love - Nikka Costa.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Love Will Prevail - Maher Zain

Terjemahan Lirik Lagu Love Will Prevail - Maher Zain

Love Will Prevail

There’s no fear in my heart
Tak ada rasa takut di hatiku
Got nothing left to lose
Tak ada yang kukuatirkan
I saw my loved ones die
Tlah kulihat orang-orang yang kucinta mati
Oh, I swear that I won’t give in
Oh, aku bersumpah takkan menyerah
By God you’ll never win
Demi Tuhan, kau takkan pernah menang
I’ll fight for what’s right
Aku kan berjuang untuk kebenaran
And nothing can stand in my way
Dan tak ada yang bisa menghentikanku
Even if I get knocked down
Meskipun aku harus tersungkur
I will stand my ground
Akan kupertahankan negeriku
And I’ll never
Dan aku takkan pernah

II
Hide or run away
Sembunyi atau lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak untuk kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

Life’s become so cheap
Nyawa jadi begitu murah
So many orphans weep
Begitu banyak yatim piatu menangis
They forgot how to smile
Mereka lupa cara tersenyum
Oh, I cannot understand
Oh, aku tak mengerti
Just how somebody can
Bagaimana seseorang bisa
Murder an innocent child
Membunuh anak tak berdosa
I swear their lives won’t be lost in vain
Kubersumpah nyawa mereka takkan sia-sia
Even if I get knocked down
Meski aku harus tersungkur
I will stand my ground
Akan kupertahankan negeriku
And I’ll never
Dan aku takkan pernah

Back to II

God made me free
Tuhan tlah menciptaku sebagai makhluk merdeka
You can’t take that away from me
Kau tak bisa merebut kemerdekaan itu dariku
Freedom is my destiny
Kemerdekaan adalah takdirku
I have a dream
Aku punya mimpi
And my dream is to see
Dan mimpiku adalah untuk melihat
To see all my people smile
Melihat semua rakyatku tersenyum
See all of them free and proud
Melihat mereka semua bebas dan bangga
I feel the wind of peace
Kurasakan angin kedamaian
‘Cause with hardship comes ease
Karena bersama kesulitan datang kemudahan
That’s why I won’t lose faith
Karena itu aku takkan hilang keyakinan
And I know that God is Great
Dan aku tahu bahwa Tuhan Maha Kuasa

So, I’ll never
Maka aku takkan pernah
Hide or run away
Sembunyi atau lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

I won’t run away
Aku takkan lari
Love will prevail
Cinta akan menang
By God it will
Demi Tuhan, cinta akan menang
Love will prevail
Cinta akan menang
I refuse to fail
Aku menolak kalah
Love will prevail
Cinta akan menang

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Love Will Prevail - Maher Zain.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Selamat Datang di Terjemahanliriklagubaratbloger.Blogspot.com

Tags
Terjemahanliriklagubaratbloger.Blogspot.com (TLB) adalah blog terjemahan lirik lagu bahasa Inggris dan bahasa lainnya. Admin blog akan terus update dengan lagu lagu barat terbaru, terinspirasi dari blog blog terjemahan lirik yang sudah lama berada di internet, admin Terjemahan Lirik Lagu Barat berusaha untuk melengkapi sebagai bagian dari blog terjemahan yang sudah ada. Sebagai blog gratis dan dipersembahkan untuk para pengunjung secara gratis pula.

Seperti di kutip dari blog sebelah, dimana bagi sebagian orang, memahami arti sebuah lagu mungkin bukan hal penting, karena toh tanpa mengerti arti lagu yang dinyanyikannya pun mereka tetap bisa menikmatinya dan kadang dengan PeDe membawakan lagu itu di hadapan banyak orang. Namun, bagi sebagian yang lain, pemahaman terhadap arti sebuah lagu pasti merupakan hal yang sangat penting. Memahami arti sebuah lagu akan menghindarkan seseorang dari kekeliruan memilih lagu. Akan jadi hal yang lucu (dan kadang berakibat fatal) jika saat bermaksud ingin merayu kekasih, eh lagu yang diperdengarkan kepada kekasihnya ternyata malah lagu sedih.

Dengan adanya blog Terjemahan Lirik Lagu Barat ini maka menyanyi jadi lebih asyik karena kamu tahu maksudnya. Selamat bernyanyi, selamat memahami!

Fool's Gold - One Direction

Terjemahan Lirik Lagu Fool's Gold - One Direction

Fool's Gold

[Niall]
I'm like a crow on a wire
Aku bak burung gagak di atas kabel
You're the shining distraction that makes me fly
Kaulah gangguan bersinar yang membuatku terbang
I'm like a boat on the water
Aku bak perahu di atas air
You're the rays on the waves that calm my mind
Kaulah bias cahaya di atas gelombang yang menenangkan pikiranku
Oh, everytime
Oh, setiap saat

[Harry]
But I know in heart, you're not a constant star
Tapi di hati aku tahu, kau bukanlah bintang konstan

III
And yet I let you use me from the day that we first met
Tapi tetap saja kubiarkan kau memanfaatkanku sedari pertama kita jumpa
But I'm not done yet, I'm falling for you, fool's gold
Tapi aku belum selesai, aku jatuh hati padamu, bodoh itu emas
And I knew then, you turned it on for everyone you met
Dan lalu aku tahu kau sulut rasa pada semua orang yang kau jumpa
But I don't regret, falling for you, fool's gold
Tapi aku tak menyesal, jatuh hati padamu, bodoh itu emas

[Liam]
I'm the first to admit that I'm reckless
Akulah yang pertama mengakui bahwa aku ini ceroboh
I get lost in your beauty
Aku tersesat dalam kecantikanmu
And I can't see two feet in front of me
Dan aku tak bisa melihat dua kaki di depanku

[Louis]
And I know in my heart you're just a moving part
Dan di hati aku tahu kau hanyalah bagian yang bergerak

Back to III

[Zayn]
Yeah, I know your love's not real
Yeah, aku tahu cintamu tidaklah nyata
That's not the way it feels
Bukan begini rasanya
That's not the way you feel
Bukan begitu yang kau rasa

Back to III

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Fool's Gold - One Direction.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Slow Down - Selena Gomez

Terjemahan Lirik Lagu Slow Down - Selena Gomez

Slow Down

Now that I have captured your attention
Setelah bisa kucuri perhatianmu
I want to steal you for a rhythm intervention
Aku ingin mencuri dirimu untuk intervensi irama
Mr. T say I'm ready for inspection
Tuan T bilang aku siap diperiksa
Show me how you make a first impression
Tunjukkan padaku bagaimana kau ciptakan kesan pertama

PRE-CHORUS
Oh, oh
Can we take it nice and slow, slow
Bisakah kita jalani dengan santai dan pelan-pelan
Break it down and drop it low, low
Tak usah pedulikan kata orang
Cause I just wanna party all night
Karena inginku hanyalah berpesta sepanjang malam
In the neon lights
Dalam siraman lampu neon
'Til you can't let me go
Hingga kau tak bisa melepaskanku

CHORUS
I just wanna feel your body right next to mine
Aku hanya ingin rasakan tubuhmu di sisiku
All night long
Sepanjang malam
Baby, slow down the song
Kasih, pelankanlah lagunya
And when it's coming closer to the end hit rewind
Dan ketika hampir selesai, pencetlah rewind
All night long
Sepanjang malam
Baby, slow down the song
Kasih, pelankanlah lagunya

If you want me I'm accepting applications
Jika kau menginginkanku, aku menerima permohonan
So long as we keep this record on rotation
Selama kita terus memutar lagu ini
You know I'm good with mouth to mouth recitation
Kau tahu aku hebat dalam hal cerita lisan
Breathe me in, breathe me out
Hiruplah aku, helalah aku
So amazing
Sungguh mengagumkan

PRE-CHORUS
CHORUS

(2x)
Breathe me in, breathe me out
Hiruplah aku, helalah aku
The music's got me going
Musiknya membuatku bergairah
Breathe me in, breathe me out
Hiruplah aku, helalah aku
No stop until the morning
Jangan berhenti hingga pagi
Breathe me in, breathe me out
Hiruplah aku, helalah aku
You know I'm ready for it
Kau tahu aku siap untuk ini
For it, for it
Untuk ini
Yeah

CHORUS

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Slow Down - Selena Gomez.  Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Never Say Goodbye - Bon Jovi

Tags
Terjemahan Lirik Lagu Never Say Goodbye - Bon Jovi

Never Say Goodbye

As I sit in this smokey room
Saat kududuk di ruangan penuh asap ini
The night about to end
Malam hampir habis
I pass my time with strangers
Kulewatkan waktuku bersama orang yang tak kukenal
But this bottle's my only friend
Namun botol inilah satu-satunya temanku

Remember when we used to park
Teringat saat kita sering parkir
On Butler Street out in the dark
Di Jalan Butler dalam gelap
Remember when we lost the keys
Teringat saat kita kehilangan kunci
And you lost more than that in my backseat
Dan kau kehilangan lebih dari itu di jok belakangku

Remember when we used to talk
Teringat saat kita sering berbincang
About busting out - we'd break their hearts
Tentang menerobos - kita sering menghancurkan hati mereka
Together - forever
Bersama - selamanya

CHORUS
Never say goodbye, never say goodbye
Jangan pernah ucapkan kata pisah
You and me and my old friends
Kau dan aku dan teman-teman lamaku
Hoping it would never end
Berharap ini takkan pernah berakhir
Never say goodbye, never say goodbye
Jangan pernah ucapkan kata pisah
Holdin' on - we got to try
Bertahanlah - kita harus berusaha
Holdin' on to never say goodbye
Bertahanlah untuk jangan pernah ucapkan kata pisah

Remember days of skipping school
Teringat hari-hari bolos sekolah
Racing cars and being cool
Balapan dan sok keren
With a six pack and the radio
Dengan perut six pack dan membawa radio
We didn't need no place to go
Kita tak memerlukan tujuan

Remember at the prom that night
Teringat di pesta dansa malam itu
You and me we had a fight
Kau dan kau, kita bertengkar
But the band they played our favorite song
Namun band memainkan lagu kesukaan kita
And I held you in my arms so strong
Dan kudekap dirimu begitu erat

We danced so close
Kita berdansa begitu dekat
We danced so slow
Kita berdansa begitu lambat
And I swore I'd never let you go
Dan aku bersumpah takkan melepaskanmu
Together - forever
Bersama - selamanya

CHORUS

I guess you'd say we used to talk
Kau kira kau ingin berkata kita dulu sering berbincang
About busting out
Tentang menerobos
We'd break their hearts
Kita sering menghancurkan hati mereka
Together - forever
Bersama - selamanya

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Never Say Goodbye - Bon Jovi. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Because of You - Kelly Clarkson

Terjemahan Lirik Lagu Because of You - Kelly Clarkson

Because of You

I will not make the same mistakes that you did
Aku takkan melakukan kesalahan seperti yang pernah kau lakukan
I will not let myself
Takkan kubiarkan diriku
Cause my heart so much misery
Karna hatiku sangat sengsara
I will not break the way you did
Aku takkan patah seperti dirimu
You fell so hard
Kau jatuh begitu keras
I've learned the hard way
Aku telah belajar dengan cara menyakitkan
To never let it get that far
Agar tak sampai sejauh itu

CHORUS

Because of you
Karna dirimu
I never stray too far from the sidewalk
Aku tak pernah tersesat terlalu jauh dari jalan
Because of you
Karna dirimu
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Aku belajar bermain di sisi aman hingga aku tak terluka
Because of you
Karna dirimu
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Aku merasa sulit percaya tak hanya pada diriku, namun juga pada semua orang di sekitarku
Because of you
Karna dirimu
I am afraid
Aku takut
I lose my way
Aku kehilangan arah
And it's not too long before you point it out
Dan segera kau menunjukkannya
I cannot cry
Aku tak bisa menangis
Because I know that's weakness in your eyes
Karna kutahu di matamu itu kelemahan
I'm forced to fake
Aku terpaksa berpura-pura
A smile, a laugh everyday of my life
Tersenyum, tertawa tiap hari dalam hidupku
My heart can't possibly break
Hatiku tak mungkin terluka
When it wasn't even whole to start with
Jika awalnya saja sudah tak utuh

Back to CHORUS

I watched you die
Kusaksikan dirmu mati
I heard you cry every night in your sleep
Kudengar dirimu menangis tiap malam dalam tidurmu
I was so young
Aku masih terlalu muda
You should have known better than to lean on me
Kau harusnya tahu yang lebih baik dari bersandar padaku
You never thought of anyone else
Kau tak pernah memikirkan orang lain
You just saw your pain
Kau hanya melihat lukamu
And now I cry in the middle of the night
Dan kini aku menangis di tengah malam
For the same damn thing
Karena hal yang sama

Because of you
Karna dirimu
I never stray too far from the sidewalk
Aku tak pernah tersesat terlalu jauh dari jalan
Because of you
Karna dirimu
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Aku belajar bermain di sisi aman hingga aku tak terluka
Because of you
Karena dirimu
I tried my hardest just to forget everything
Aku bersusah payah tuk lupakan segalanya
Because of you
Karena dirimu
I don't know how to let anyone else in
Aku tak tahu cara biarkan orang lain mengisi hatiku
Because of you
Karena dirimu
I'm ashamed of my life because it's empty
Aku malu akan hidupku karena hampa rasanya
Because of you
Karena dirimu
I am afraid
Aku takut

Because of you
Karena dirimu

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Because of You - Kelly Clarkson. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Tum Hi Ho - Arijit Singh

Lirik Lagu Tum Hi Ho - Arijit Singh

Tum Hi Ho

hum tere bin ab reh nahi sakte,
tere bina kya wajood mera?
hum tere bin ab reh nahi sakte,
tere bina kya wajood mera?
tujh se juda agar ho jaayenge,
toh khud se hi ho jaayenge juda.

kyun ki tum hi ho
ab tum hi ho,
zindagi ab tum hi ho.
chain bhi,
mera dard bhi.
meri aashiqui ab tum hi ho.

tera mera rishta hai kaisa?
ek pal door gawara nahi.
tere liye har roz hain jeete;
tujhko diya mera waqt sabhi.
koi lamha mera na ho tere bina,
har saans pe naam tera.

kyun ki tum hi ho
ab tum hi ho,
zindagi ab tum hi ho.
chain bhi,
mera dard bhi.
meri aashiqui ab tum hi ho.

tum hi ho..
tum hi ho..

tere liye hi jiya main.
khudko jo yun de diya hai.
tere wafa ne mujhko sambhala;
saare ghamon ko dil se nikala.
tere saath mera hai naseeb juda,
tujhe paake addhura na raha.
mmm..

kyun ki tum hi ho
ab tum hi ho,
zindagi ab tum hi ho.
chain bhi,
mera dard bhi.
meri aashiqui ab tum hi ho.

kyun ki tum hi ho
ab tum hi ho,
zindagi ab tum hi ho.
chain bhi,
mera dard bhi.
meri aashiqui ab tum hi ho.

Demikianlah informasi mengenai Lirik Lagu Tum Hi Ho - Arijit Singh. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Sweatshirt – Jacob Sartorius

Lirik Lagu Sweatshirt – Jacob Sartorius

Sweatshirt

when you go to sleep at night, when you wake up in the morning
when you go to sleep at night, when you wake up in the morning
and when you walk the halls girl you know wanna flaunt it
this may be the start of something new
girl i’m gonna tell you exactly what i wanna do is more than just this
so baby if you are not ready for my kiss
then you can wear my sweatshirt
and you can tell your friends we’ll be together till the end
girl you can wear my sweatshirt
cuz you’re the only one i hold and i don’t want you to be cold
so baby wear mine and you can wear my sweatshirt
and i don’t want you to be cold
so you can wear my sweatshirt
and you can tell your friends we’ll be together till the end
girl you can wear my sweatshirt
cuz you’re the only one i hold and i don’t want you to be cold

Demikianlah informasi mengenai Lirik Lagu Sweatshirt – Jacob Sartorius. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

We Can't Stop - Miley Cyrus

Terjemahan Lirik Lagu We Can't Stop - Miley Cyrus

We Can't Stop


I
(2x)
It’s our party we can do what we want
Ini pesta kita, kita bisa lakukan apapun yang kita mau
It’s our party we can say what we want
Ini pesta kita, kita bisa katakan apapun yang kita mau
It’s our party we can love who we want
Ini pesta kita, kita bisa mencintai siapapun yang kita mau
We can kiss who we want
Kita bisa mencium siapapun yang kita inginkan
We can sing what we want
Kita bisa nyanyikan apapun yang kita inginkan

Red cups and sweaty bodies everywhere
Cangkir merah dan tubuh-tubuh berkeringat di semua penjuru
Hands in the air like we don’t care
Tangan terangkat tinggi seakan kita tak peduli
Cause we came to have so much fun now
Karena kita ke sini untuk bersenang-senang
Bet somebody here might get some now
Pasti seseorang sudah bersenang-senang

If you’re not ready to go home
Jika kau belum siap pulang
Can I get a "Hell no"
Bisakah kudengar teriakan "tidak"
Cause we gonna go all night
Karena kita kan gila-gilaan sepanjang malam
Till we see the sunlight alright
Hingga mentari menjelang

IV
So la da di da di,
We like to party
Kita suka berpesta
Dancing with Miley
Berdansa dengan Miley
Doing whatever we want
Lakukan apapun yang kita inginkan
This is our house
Ini rumah kita
This is our rules
Ini aturan kita

V
And we can’t stop
Dan kita tak bisa berhenti
And we won’t stop
Dan kita takkan berhenti
Can’t you see it’s we who own the night
Tak bisakah kau lihat kitalah yang menguasai malam
Can’t you see it's we who bout’ that life
Tak bisakah kau lihat kitalah yang nikmati hidup
And we can’t stop
Dan kita tak bisa berhenti
And we won’t stop
Dan kita takkan berhenti
We run things, Things don’t run we
Kita lakukan hal-hal yang tak dilakukan
We don't take nothing from nobody
Kita tak mengambil apapun dari siapapun

Back to I (1x)

To my home girls here with the big butt
Untuk gadis-gadisku di sini
Shaking it like we at a strip club
Goyangkanlah pinggulmu seakan kita di kelab strip
Remember only God can judge ya
Ingat hanya tuhan yang bisa menghakimimu
Forget the haters cause somebody loves ya
Lupakan para pembenci karena seseorang mencintaimu
And everyone in line in the bathroom
Dan semua orang berbaris di kamar mandi
Trying to get a line in the bathroom
Berusaha dapat kesempatan ke kamar mandi
We all so turned up here
Kita semua melayang
Getting turned up, yeah, yeah
Semakin melayang

Back to IV, V, I

It’s our party we can do what we want to
Ini pesta kita, kita bisa lakukan apapun yang kita inginkan
It’s our house we can love who we want to
Ini rumah kita, kita bisa mencintai siapapun yang kita inginkan
It’s our song we can sing if we want to
Ini lagu kita, kita bisa bernyanyi jika kita mau
It’s my mouth I can say what I want to
Ini mulutku, aku bisa katakan apa saja yang kumau
Yea, Yea, Yeah

Back to V

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu We Can't Stop - Miley Cyrus. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

The Last Time - Taylor Swift

Terjemahan Lirik Lagu The Last Time - Taylor Swift

The Last Time

I found myself at your door, just like all those times before
Kudapati diriku di depan pintumu, seperti yang dulu-dulu
But I'm not sure how I got there
Tapi aku tak tahu bagaimana bisa kusampai di situ
All roads, they lead me here
Semua jalan menuntunku ke sini
I imagine you are home, in your room, all alone
Kubayangkan kau di rumah, di kamarmu, seorang diri
And you open your eyes into mine and everything feels better
Dan kau buka mata menatap mataku dan segalanya membaik

Right before your eyes I'm breaking
Tepat di depan matamu, aku hancur
No past, no reasons why
Tak ada masa lalu, tak ada alasan
Just you and me
Hanya kau dan aku
III
This is the last time I'm asking you this
Ini terakhir kalinya kupinta ini darimu
Put my name at the top of your list
Tuliskan namaku di puncak daftarmu
This is the last time I'm asking you why
Ini terakhir kalinya kutanya kau mengapa
You break my heart in the blink of an eye, eye, eye
Kau hancurkan hatiku dalam sekedipan mata

You find yourself at my door, just like all those times before
Kau dapati dirimu di depan pintuku, sebelum yang dulu-dulu
You wear your best apology
Kau pasang wajah terbaik tuk meminta maaf
But I was there to watch you leave
Tapi aku di situ tuk melihatmu pergi
And all the time to let you in, just for you to go again
Dan tiap kali kubiarkanmu masuk, malah kau pergi lagi
Disappear when you come back
Menghilang saat kau kembali
Everything is better
Segalanya semakin baik

And right before your eyes I'm aching
Dan tepat di depan matamu, hatiku sakit
Run fast, nowhere to hide
Berlari cepat, tak ada tempat sembunyi
Just you and me
Hanya kau dan aku

Back to III

This is the last time you tell me I've got it wrong
Ini terakhir kalinya kau bilang aku salah paham
This is the last time I say it's been you all along
Ini terakhir kalinya kukatakan justru selama ini kaulah yang begitu
This is the last time I let you in my door
Ini terakhir kalinya kubiarkan kau masuki pintuku
This is the last time, I won't hurt you anymore, ohh
Ini terakhir kalinya, aku takkan menyakitimu lagi

Back to III (2x)

(4x)
This is the last time I'm asking you,
Ini terakhir kalinya kupinta
last time I'm asking you,
Terakhir kalinya kupinta
last time I'm asking you this
Terakhir kalinya kupinta ini darimu

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu The Last Time - Taylor Swift . Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Runaway - The Corrs

Terjemahan Lirik Lagu Runaway - The Corrs

Runaway

Say it's true
Katakanlah memang begitu
There's nothing like me and you
Tak ada yang seperti diriku dan dirimu
I'm not alone
Aku tak sendiri
Tell me you feel it too
Katakanlah kau juga merasakannya

And I would run away
Dan aku akan lari
I would run away
Aku kan lari
Yeah
Yeah
I would run away
Aku kan lari
I would run away with you
Aku kan lari bersamamu

Because I have fallen in love with you
Karena aku tlah jatuh cinta padamu
No
Tidak
Never
Tak pernah
I'm never gonna stop falling in love with you
Aku takkan pernah berhenti jatuh cinta padamu

Close the door
Tutuplah pintu
Lay down upon the floor
Berbaringlah di lantai
And by candlelight make love to me through the night
Dan dalam redup cahaya lilin cumbulah aku sepanjang malam

'Cause I have run away
Karena aku tlah lari
I have run away
Aku tlah lari
Yeah
Yeah
I have run away
Aku tlah lari
Run away
Berlari
I have run away with you
Aku tlah lari bersamamu

Because I have fallen in love with you
Karena aku tlah jatuh cinta padamu
(Fallen in love)
(Jatuh cinta)
No
Tidak
Never
Tak pernah
I'm never gonna stop falling in love with you
Aku takkan pernah berhenti jatuh cinta padamu

With you
Padamu

'Cause I have run away
Karena aku tlah lari
I have run away
Aku tlah lari
Yeah
Yeah
I have run away
Aku tlah lari
Run away
Berlari
I have run away with you
Aku tlah lari bersamamu
Because I have fallen in love with you
Karena aku tlah jatuh cinta padamu
(Fallen in love)
(Jatuh cinta)
No
Tidak
Never
Tak pernah
I'm never gonna stop falling in love with you
Aku takkan pernah berhenti jatuh cinta padamu

I have fallen in love with you
Aku tlah jatuh cinta padamu
(Fallen in love)
(Jatuh cinta)
No
Tidak
Never
Tak pernah
I'm never gonna stop falling in love with you
Aku takkan pernah berhenti jatuh cinta padamu

With you my love
Padamu kasihku
With you
Padamu

(With you)
(Padamu)
(With you)
(Padamu)
(With you)
(Padamu)

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Runaway - The Corrs. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Hello - Adele

Tags
Terjemahan Lirik Lagu Hello - Adele

Hello

Hello, it's me
Halo, ini aku
I was wondering if after all these years
Aku bertanya-tanya apakah setelah bertahun lamanya
You'd like to meet, to go over everything
Kau mau bertemu, menimbang segalanya
They say that time's supposed to heal ya
Orang bilang seharusnya waktu tlah menyembuhkanmu
But I ain't done much healing
Tapi aku tak banyak sembuh
Hello, can you hear me?
Halo, bisakah kau mendengarku?
I'm in California dreaming about who we used to be
Aku di Kalifornia sedang memimpikan kita yang dulu
When we were younger and free
Saat kita belia dan bebas
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet
Aku tlah lupa seperti apa rasanya sebelum dunia bersujud di bawah kaki kita
There's such a difference between us
Begitu banyak perbedaan di antara kita
And a million miles
Dan jarak yang membentang

II
Hello from the other side
Halo dari sisi lain
I must've called a thousand times
Aku pasti tlah menelpon ribuan kali
To tell you I'm sorry, for everything that I've done
Tuk meminta maaf, atas semua yang tlah kulakukan
But when I call you never seem to be home
Tapi saat kutelpon, sepertinya kau tak pernah di rumah
Hello from the outside
Halo dari luar sini
At least I can say that I've tried
Setidaknya aku bisa mengatakan bahwa aku tlah berusaha
To tell you I'm sorry, for breaking your heart
Meminta maaf padamu, karena tlah menghancurkan hatimu
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore
Tapi tak masalah, jelas-jelas semua itu tak lagi menyiksamu

Hello, how are you?
Halo, bagaimana kabarmu?
It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry
Aku masih seperti dulu, suka bicara tentang diriku sendiri, maaf
I hope that you're well
Kuharap kau baik-baik saja
Did you ever make it out of that town
Pernahkah kau keluar kota itu
Where nothing ever happened?
Dimana tak ada apa-apa?
It's no secret
Bukanlah rahasia
That the both of us are running out of time
Bahwa kita berdua kehabisan waktu

So
Maka

Back to II

Ooooohh, anymore
Ooooohh, lagi
Ooooohh, anymore
Ooooohh, lagi
Ooooohh, anymore
Ooooohh, lagi
Anymore
Lagi

Back to II (2x)

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu All I Ask - Hello. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Send My Love (To Your New Lover) - Adele

Tags
Terjemahan Lirik Lagu Send My Love (To Your New Lover) - Adele

Send My Love (To Your New Lover)

Just the guitar
Hanya gitar

This was all you, none of it me
Semuanya tentangmu, sama sekali bukan tentangku
You put your hands all over my body and told me, umm
Kau rengkuh tubuhku dan kau bilang padaku,umm
You told me you were ready
Kau bilang kau siap
For the big one, for the big jump
Untuk sesuatu yang besar, untuk lompatan besar
I'd be your last love everlasting you and me
Aku kan jadi cinta terakhirmu, kau dan aku selamanya
That was what you told me
Itulah yang dulu kau katakan

II
I'm giving you up
Aku kan melepasmu
I've forgiven it all
Tlah kumaafkan semuanya
You set me free, oh
Kau membebaskanku, oh

III
(2x)
Send my love to your new lover
Sampaikan salamku pada kekasih barumu
Treat her better
Perlakukan dia dengan lebih baik
We've gotta let go of all of our ghosts
Kita harus merelakan semua bayangan-bayangan kita
We both know we ain't kids no more
Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil

I was too strong you were trembling
Dulu aku terlalu kuat, kau gemetar
You couldn't handle the hot heat rising (rising), umm
Kau tak bisa tangani panas yang meninggi
Baby I'm so rising
Kasih, aku terus meninggi
I was running, you were walking
Aku berlari, kau berjalan
You couldn't keep up, you were falling down (down), umm
Kau tak bisa mengikuti, kau terjatuh
There's only one way down
Hanya ada satu cara turun

Back to II, III

If you're ready, if you're ready
Jika kau siap, jika kau siap
If you're ready, I am ready
Jika kau siap, aku siap
If you're ready, if you're ready
Jika kau siap, jika kau siap
We both know we ain't kids no more
Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil
No, we ain't kids no more
Kita bukan lagi anak kecil

Back to II, III

(2x)
If you're ready, if you're ready
Jika kau siap, jika kau siap
(Send my love to your new lover)
(Sampaikan salamku pada kekasih barumu)
If you're ready, are you ready?
Jika kau siap, apakah kau siap?
(Treat her better)
(Perlakukan dia dengan lebih baik)
We've gotta let go of all of our ghosts
Kita harus merelakan semua bayangan-bayangan kita
We both know we ain't kids no more
Kita sama-sama tahu kita ini bukan lagi anak kecil

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Send My Love (To Your New Lover) - Adele . Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Number One For Me - Maher Zain

Terjemahan Lirik Lagu Number One For Me - Maher Zain

Number One For Me

I
I was a foolish little child
Waktu masih kecil aku seenaknya
Crazy things I used to do
Banyak hal gila yang kulakukan
And all the pain I put you through
Dan banyak kubuat kau sakit hati
Mama now I’m here for you
Mama kini aku di sini untukmu

II
For all the times I made you cry
Untuk saat-saat kubuat kau menangis
The days I told you lies
Hari-hari kubohongi dirimu
Now it’s time for you to rise
Kini saatnya bagimu tuk bangkit
For all the things you sacrificed
Untuk semua yang tlah kau korbankan

III
(2x)
Oooh
If I could turn back time rewind
Andai bisa kuputar waktu
If I could make it undone I swear that I would
Andai bisa kuhapus semuanya, pasti kan kulakukan
I would make it up to you
Kan kuperbaiki semua kesalahaku padamu

IV
Mom I’m all grown up now
Mama, kini aku tlah dewasa
It's a brand new day
Ini adalah hari yang baru
I’d like to put a smile on your face everyday
Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

V
Mom I’m all grown up now
Mama, kini aku tlah dewasa
And it’s not too late
Dan belumlah terlambat
I’d like to put a smile on your face everyday
Ingin kubuat kau tersenyum setiap hari

VI
You know you are the number one for me (3x)
Kau tahu bagiku kau yang paling hebat
Oh oh
Number one for me
Bagiku kau yang paling hebat

VII
Now I finally understand
Kini akhirnya aku mengerti
Your famous line
Kata-kata bijakmu
About the day I’d face in time
Tentang masa yang akan kuhadapi
Coz now I have a child of mine
Karena kini aku sudah punya anak

VIII
Even though I was so bad
Meskipun dulu aku sangat nakal
I’ve learnt so much from you
Aku tlah banyak belajar darimu
Now I’m trying to do it too
Kini kan kucoba menirunya
Love my kids the way you do
Cintai anak-anakku seperti yang kaulakukan padaku

Back to III, IV, V, Vi

There is no one in this world
Tak ada seorang pun di dunia ini
That can take your place
Yang bisa gantikanmu
Oooh I’m sorry for ever taken you for granted
Oooh maafkan aku dulu tak begitu menganggapmu

I will use every chance I get
Kan kugunakan setiap kesempatan yang kupunya
To make you smile
Tuk membuatmu tersenyum
Whenever I’m around you
Kapanpun aku di dekatmu

Now I will to try to love you
Kini kan kucoba tuk mencintaimu
Like you love me
Seperti kau mencintaiku
Only God knows how much you mean to me
Hanya Tuhan yang tahu betapa berartinya dirimu bagiku

Back to III, IV, V, VI
Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Number One For Me - Maher Zain. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Give Me Love - Ed Sheeran

Terjemahan Lirik Lagu Give Me Love - Ed Sheeran

Give Me Love

Give me love like her
Beri aku cinta seperti cintanya
'Cause lately I've been waking up alone
Karena akhir-akhir ini aku terjaga sendirian
Paint splattered teardrops on my shirt
Lukislah tetes air mata yang gemerecak di bajuku
Told you I'd let them go
Tlah kubilang padamu kan kulupakan semua itu
And that I'll fight my corner
Dan bahwa kan kuperjuangkan yang kuyakini
Maybe tonight I'll call ya
Mungkin malam ini aku kan menghubungimu
After my blood turns into alcohol
Setelah darahku berubah jadi alkohol
No, I just wanna hold ya
Tidak, aku hanya ingin mendekapmu

II
Give a little time to me or burn this out
Berilah sedikit waktu padaku atau bakarlah ini
We'll play hide and seek to turn this around
Kita kan bermain petak umpet untuk mengubah semua ini
All I want is the taste that your lips allow
Yang kuinginkan hanyalah rasa bibirmu
My, my, my, my, oh give me love (5x)
My, my, my, my, oh beri aku cinta

Give me love like never before
Beri aku cinta yang tak seperti sebelumnya
'Cause lately I've been craving more
Karena akhir-akhir ini aku semakin mendamba
And it's been a while but I still feel the same
Dan memang sudah lama tapi aku masih merasa sama
Maybe I should let you go
Mungkin harusnya aku melepaskanmu
You know I'll fight my corner
Kau tahu aku kan perjuangkan keyakinanku
And that tonight I'll call ya
Dan bahwa malam ini aku kan menghubungimu
After my blood is drowning in alcohol
Setelah darahku tenggelam di alkohol
No I just wanna hold ya
Tidak, aku hanya ingin mendekapmu

Back to II

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (8x)
M-my my, m-my my, m-my my, beri aku cinta, kekasih

(Love me, love me, love me)
(Cintai aku, cintai aku, cintai aku)

M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (4x)
M-my my, m-my my, m-my my, beri aku cinta, kekasih
(Give me love)
(Beri aku cinta)

My, my, my, my, oh give me love (4x)
My, my, my, my, oh beri aku cinta

Of all the money that e'er I had
Dari semua uang yang pernah kumiliki
I've spent it in good company
Tlah kuhabiskan dengan baik
And all the harm that e'er I've done
Dan semua bahaya yang pernah kulakukan
Alas it was to none but me
Bahaya itu hanya untukku
And all I've done for want of width
Dan semua yang tlah kulakukan
To memory now I can't recall
Untuk kenangan yang kini tak bisa kuingat
So fill to me the parting glass
Maka isilah gelas perpisahan
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan semoga kalian semua senang

Of all the comrades that ever I had
Dari semua teman yang pernah kumiliki
They are sorry for my going away
Mereka sedih karena kepergianku
And all the sweethearts that ever I had
Dan semua kekasih yang pernah kumiliki
They would wish me one more day to stay
Mereka pasti berharap aku tinggal sehari lagi
But since it falls unto my lot
Tapi karena ini memang takdirku
That I should rise and you should not
Bahwa aku harus bangkit dan kau tidak
I'll gently rise and I'll softly call
Aku kan bangkit dengan lembut dan aku kan memanggil dengan pelan
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan semoga kalian senang

A man may drink and not be drunk
Seorang pria mungkin minum dan tidak mabuk
A man may fight and not be slain
Seorang pria mungkin berantem dan tak terbunuh
A man may court a pretty girl
Seorang pria mungkin merayu seorang gadis
And perhaps be welcomed back again
Dan mungkin disambut kembali
But since it has so ought to be
Tapi karena memang harus begini
By a time to rise and a time to fall
Ada waktunya bangkit dan waktunya jatuh
Come fill to me the parting glass
Isilah gelas perpisahan

Good night and joy be with you all
Selamat malam dan semoga kalian senang
Good night and joy be with you all
Selamat malam dan semoga kalian senang


Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Give Me Love - Ed Sheeran. Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.

Who Owns My Heart - Miley Cyrus

Terjemahan Lirik Lagu Who Owns My Heart - Miley Cyrus

Who Owns My Heart

Creation shows me what to do
Karya seni menunjukkanku yang harus kulakukan
I'm dancing on the floor with you
Aku berdansa denganmu
And when you touch my hand
Dan saat kau sentuh tanganku
I go crazy
Aku jadi gila
The music tells me what to feel
Musik memberitahuku yang harus kurasakan
I like you now but is it real
Aku menyukaimu, tapi apakah ini nyata?
By the time we say goodnight
Saat kita ucapkan selamat malam
I'll know if this is right
Aku kan tahu apakah ini benar
And I feel you
Dan aku merasakanmu
Pumpin' through my veins
Memompa pembuluh darahku
Am I into you
Apakah aku merasuk dalam dirimu
Or is the music to blame
Ataukah musik yang harus disalahkan

CHORUS
Who owns my heart
Siapa yang miliki hatiku
Is it love or is it art
Cinta ataukah seni
'Cause the way you got your body movin's
Karena caramu menggerakkan tubuhmu
Got me confused
Membuatku bingung
And I can't tell if it's the beat or sparks
Dan tak bisa kubedakan apakah ini degupan atau percikan
Who owns my heart
Siapa yang miliki hatiku
Is it love or is it art
Cinta ataukah seni
You know I wanna believe that we're a masterpiece
Kau tahu aku ingin percaya bahwa kita adalah mahakarya
But sometimes it's hard to tell in the dark
Tapi terkadang sulit tuk membedakan di dalam gelap
Who owns my heart
Siapa yang miliki hatiku

The room is full but all I see is
Ruangan ini penuh sesak tapi yang kulihat
The way your eyes just blaze through me
Hanyalah pancaran matamu yang menusukku
Like fire in the dark
Seperti api di dalam gelap
We're like living art
Kita seperti seni yang bernyawa
And it hits me
Dan aku terperanjat
Like a tidal wave
Seperti ombak pasang
Are you feeling me
Apakah kau merasakanku
Or is the music to blame
Ataukah musik yang harus disalahkan

CHORUS

So come on baby
Ayolah kasih
Keep provoking me
Teruslah goda aku
Keep on ropin' me
Teruslah ikat aku
Like a rodeo
Seperti rodeo
Baby pull me close
Kasih dekaplah aku erat
Come on here we go
Ayolah kita mulai
Here we go
Mulai
Here we go
Mulai

And it hits me
Dan aku terperanjat
Like a tidal wave
Seperti ombak pasang
Are you feeling me
Apakah kau merasakanku
Or is the music to blame
Ataukah musik yang harus disalahkan

CHORUS

Demikianlah informasi mengenai Terjemahan Lirik Lagu Who Owns My Heart - Miley Cyrus . Nantikan terjemahan lirik lagu barat lainnya.